A quelques encablures du Salon du Livre, l'éditeur Les Belles Lettres multiplie les parutions. Sous la houlette de plus indianiste de ses auteurs, François Gautier, l'éditeur du boulevard Raspail, multiplie les ouvrages audacieux et après les Inscriptions d'[[Ashoka|Asoka]], voilà qu'il nous propose une réédition d'un ouvrage de poésies sanscrites du dramaturge et poète [[Kalidasa]], traduit et annoté par Assier de Pompignan : "Le Nuage messager" et "Les Saisons"...