Le Kaveri - Haute gastronomie indienne à Paris Ouest et Haut-de-Seine

Le Kaveri - Haute gastronomie indienne à Paris Ouest

Shanti Travel - Agence de voyage spécialisée sur l'Inde et l'Asie du Sud - Demande d'infos

Billets de banque Indiens

Nom : Rupee (anglais), roupie (français), रुपया (hindi)
Division : 1 roupie = 100 paisa (पैशा)
Ethymologie : Rupyakam en sanskrit signifiant pièce d'argent
Code [[ISO 4217]] : INR
Sigle courant : Rs
Emis par la Reserve Bank of India (Reserve Bank)

Reserve Bank of India Logo

Logo de la Reserve
Bank of India (RBI), la
banque  centrale
indienne

The Paper Currency Act of 1861 ou loi sur l'argent papier de 1861 confère au Gouvernement de l'Inde le monopole d'émission de la monnaie imprimée. Cette fonction sera transférée le 1er avril 1935 à la Reserve Bank of India (RBI) établie à cette date. La Reserve Bank fait sa première émission en janvier 1938 avec un billet de 5 Rs. En février de la même année, sont émis les billet de 10 Rs alors qu'il faut attendre juin 1938 pour que sortent les coupures de 100, 1000 et 10000Rs. Toute cette série est à l'effigie du souverain britannique George VI et sera imprimée jusqu'à l'indépendance de l'Inde en 1947. Les George VI resteront en circulation jusqu'en 1950 coïncidant avec l'arrivée des premiers billets de l'indépendance comprenant le pilier d'Ashoka en filigrane. Les coupures de 1000 et 10000 Rs de la série George VI sont démonétisées en 1946 puis réintroduites en 1954 et les coupures de 5000 et 10000Rs le sont à nouveau en 1976. Depuis, les seules coupures légalement en circulation sont : 5, 10, 20, 50, 100, 500 et 1000 Rs. Deux séries de billets à l'effigie du Mahatma Gandhi (MG) ont été émises depuis 1996 et sont en circulation actuellement. La première dite série MG à été imprimée à partir de 1996 et a été remplacée en 2005/2006 par la série MG III.


Falsification - contrefaçon

Pour lutter contre le faux-monnayage, la Reserve Bank a doté ses billets, à l'instar de ce qui se fait dans tous les pays du monde, de nombreuses protections permettant d'éviter la reproduction à l'identique. Cela comprend la fluorescence, des encres optiques dont la couleur change en fonction de l'angle de visualisation (500 et 1000 Rs), des filigranes et un certain nombre d'autres sécurités décrites en détail plus bas. La consulter et garder copie de la partie "Sécurisation des billets indiens" peut vous éviter toute mauvaise surprise lors de vos transactions en Inde et particulièrement si vous entendez manipuler d'importantes sommes en liquide. Pour information, la loi indienne, conformément aux Sections 489A à 489E du code pénal indien réprime la fabrication, la possession et l'usage de billets contrefaits par des peines allant de sept années jusqu'à la perpétuité selon les cas.


Mini détecteur de faux billet BellCon
Mini détecteur de faux billets
Mis au point par BellCon qui le commercialise directement sur son site Internet (4 pièces minimum) au prix de 13€ l'unité, ce mini détecteur se porte en bandoullière ou dans une poche. Il dispose, d'une part, d'une tête de lecture magnétique permettant de tester la bande magnétique des billets de banque et, d'autre part, d'une diode UV (LED) mettant en évidence la fluorescence de certaines marques prévues à cet effet sur les billets de banques ou sur tout autre document revêtant une impression à l'encre UV. Si BellCon ne garantit pas que son détecteur soit l'outil ultime face à de très bonne contrefaçon, il peut permettre d'éviter les plus mauvaises et peut servir d'arme de dissuasion face à un money changeur qui aurait l'intention de glisser quelques fausses coupures dans un lot de vraies. www.bellcon.eu


billet_indien_1.jpgSécurisation des billets de banque indiens

Série MG (Mahatma Gandhi) de 1996 à 2005/2006

1 - Fil de sécurité
Totalement inséré à l'intérieur des billets de 5, 10, 20 et 50 Rs, Il ne l'est que par alternance dans les coupures de 100, 500 et 1000 Rs. Lorsque l'on regarde un billet par transparence, le fil doit apparaître comme un trait continu. Sur les coupures autres que 1000 Rs, le fil contient les mots भारत (Bharat en Devanagari) et RBI en alternance. Le fils du billet de 1000 Rs, quant à lui, contient les mentions भारत (Bharat en Devanagari), 1000 et RBI.

2 - Image latente
billet_indien_2.jpgSur les billets de 20,50,100, 500 et 1000 Rs une large bande verticale se trouve à la droite du Mahatma. En mettant le billet à l'horizontal avec une source de lumière appliqué à 45°, une image correspondant à la valeur faciale du billet doit apparaître (ex. 20 pour un billet de 20 Rs). Dans tout autre contexte, on ne doit voir que la bande verticale.

billet_indien_3.jpg3 - Micro lettrage
Entre la bande verticale et le portrait du Mahatma est imprimé en très petit le sigle RBI sur les coupures de 10 Rs et suivantes ainsi que la valeur faciale sur toute les autres coupures. Il faut utiliser une loupe pour voir distinctement cette micro impression..

4 - Marque d'identification
Une impression taille douce en relief (détectable au toucher) est visible sur toutes les coupures de valeur supérieure à 10 Rs du côté gauche de la fenêtre du filigrane. La forme et la couleur diffère selon le billet comme le décrit l'illustration ci-dessous.

billet_indien_4.jpg

 

5 - Taille douce et impression en relief
billet_indien_5.jpgLe portrait du Mahatma, le sceau de la Reserve Bank, la clause "Guarantee and promise...", le pilier d'Ashoka ainsi que la signature du gouverneur de la Reserve Bank of India sont imprimés en taille douce sur toutes les coupures et en relief sur les coupures de 20, 50, 100, 500 et 1000 Rs
billet_indien_7.jpg
6 - Fluorescence
Le panneau central ou figure la valeur du billet est imprimé à l'encre fluorescente et le billet contient aussi des fibres fluorescentes. La fluorescence des deux devient visible lors du passage sous une lampe à ultra-violets.

7 - Encre OVI (Optical Variable Ink)
billet_indien_6.jpgLe nombre central des coupures de 500 et 1000 Rs est imprimé avec une encre spéciale dite OVI qui change de couleur en fonction de l'angle d'observation. Ainsi il apparait verts si le billet est observé de face et bleux lorsqu'il est incliné.

billet_indien_8.jpg8 - Filigrane
Un filigrane ombré représentant le Mahatma Gandhi doit apparaître en transparence sur tous les billets lorsque on éclaire la zone blanche. Le filigrane n'est pas une impression superficielle, il doit être inclus dans le corps du papier et ne doit apparaître que par transparence.

Série MG III à partir de 2005/2006

Pour s'adapter aux nouvelles technologies et garder une certaine avance sur les contrefacteurs, la Reserve Bank of India, à introduit avec cette nouvelle série, un certain nombre d'améliorations. Les dates de sortie de la nouvelle série sont indiquées avec chaque billet plus bas. Les billets de cette nouvelle série remplace peu à peu l'ancienne mais les deux types étant en circulation, il reste préférable de pouvoir les identifier avec précision.

1 - Fil de sécurité des billets de 10, 20, 50 Rs 
Fil de sécurité totalement inséré sur la face arrière et insérée par intermittence sur la face avant. Il apparaît jaune des deux côtés lorsque placée sous une lampe ultraviolet. En transparence, le fil apparaît continue lors qu'on la regarde depuis l'arrière du billet.
2 - Fil de sécurité des billets de 100, 500, 1000 Rs
Fil de sécurité lisible mécaniquement inséré par alternance et de couleur variable selon l'angle d'inclinaison (du vert au bleu). Placé sous une lampe à ultra-violets, le fil apparaît en jaune d'un côté et le texte qu'elle contient apparaîtra en fluorescence de l'autre côté.

3 - Impression taille douce (Intaglio)
Sur toutes les coupures : Le portrait du Mahatma, le sceau de la Reserve Bank, la clause "Guarantee and promise…", le pilier d'Ashoka, la signature du gouverneur de la Reserve Bank of India et la marque spécifique de reconnaissance pour les malvoyants sont imprimés en taille douce et relief améliorés.
billet_indien_9.jpg
4 - Impression en coïncidence
La moitié de chaque dénomination est imprimé de moitié sur une face et de l'autre moitié sur l'autre face et permet la reconstitution du chiffre complet par superposition lorsque l'on regarde par transparence. Cela concerne les coupures de 10, 20, 50, 100, 500 et 1000 Rs.

5 - Filigranes
Le portrait du Mahatma, des lignes multidirectionnelles ainsi que la valeur faciale du billets (10. 20, 50, 100, 500 ou 1000 Rs) peuvent être vus dans la zone blanche par transparence face à une source de lumière. Le filigrane n'est pas un motif imprimé mais inclus dans le papier et visible seulement par transparence.

6 -  Encre OVI (Optical Variable Ink)
La taille des chiffres 500 et 1000 représentant la valeur faciale des billets de, respectivement 500 et 1000Rs, est réduite par rapport à la série précédente des billets indiens (type MG). Comme antérieurement la couleur de cette valeur faciale apparaît verte lorsque l'on regarde le billet et devient bleue lorsqu'il est incliné.

7 - Fluorescence
Les fibres fluorescentes employées pour la fluorescence (voir 6 de la série MG) sont maintenant de deux couleurs différentes.


billet_indien_10.jpg8 - Année d'impression
L'année d'impression du billet apparaît désormais au recto du billet.


Sérialisation - numéros de série
La sérialisation reste identique en les séries MG et MG3 à savoir XXX NNNNNN où les trois premiers caractères du préfixe peuvent être des chiffres ou des lettres alors que les 6 caractères suivants sont uniquement des chiffres. Deux différences existent toutefois. La première concerne l'étoile imprimée entre le préfixe le nombre à six chiffres sur la nouvelle série MGIII et le fait que les liasses de billets neufs ne comporte plus de billets numérotés séquentiellement (numéros de série se suivant) comme c'était le cas pour la série MG.

Détail des billets en circulation

5 Rs - MG - Taille : 117mm x 63mm

Série MG
Numérotation XXX NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Date d'émission : 10/2001
Protection
Micro lettrage : RBI
Taille douce et relief : Diverses impression (voir plus haut)
Fluorescence : Panneau central et fibres

5_roupies.jpg
5_roupies_v.jpg


10 Rs - Taille : 137mm x 63mm


Série MG
Date d'émission : 13/06/1996
Numérotation XXX NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections
Fil de sécurité : Continu avec भारत (Bharat en Devanagari) et RBI
Micro lettrage : RBI
Taille douce et relief : Divers motifs (voir plus haut)
Fluorescence : Panneau central et fibres

Série MG III
Date d'émission : 04/2006
Numérotation XXX*NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections supplémentaires
Fil de sécurité (voir détail plus haut)
Impression taille douce avec relief perceptible au toucher
Gandhi, lignes multidirectionnelles et valeur faciale en filigrane
Fibres fluorescentes de deux couleurs
Année d'impression au verso

10_roupies.jpg
10_roupies_v.jpg


20 Rs - Taille : 147mm x 63mm

Série MG
Date d'émission : 24/08/2001
Numérotation XXX NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections
Fil de sécurité : inclus totalement avec भारत (Bharat en Devanagari) et RBI
Image latente : Valeur faciale
Micro lettrage : RBI + Valeur faciale
Marque d'identification en relief : Rectangulaire
Taille douce et relief : Divers motifs (voir plus haut)
Fluorescence : Panneau central et fibres

Série MG III
Date d'émission :  08/2006
Numérotation XXX*NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections supplémentaires
Fil de sécurité (voir détail plus haut)
Impression taille douce avec relief perceptible au toucher
Impression en coïncidence de la valeur faciale
Gandhi, lignes multidirectionnelles et valeur faciale en filigrane
Fibres fluorescentes de deux couleurs
Année d'impression au verso

20_roupies.jpg
20_roupies_v.jpg


50 Rs - Taille : 147mm x 73mm

Série MG
Date d'émission : 14/03/1997
Numérotation XXX NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections
Fil de sécurité : Continu avec भारत (Bharat en Devanagari) et RBI
Image latente : Valeur faciale
Micro lettrage : RBI + Valeur faciale
Marque d'identification en relief : Carrée
Taille douce et relief : Divers motifs (voir plus haut)
Fluorescence : Panneau central et fibres

Série MG III
Date d'émission :  08/2005
Numérotation XXX*NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections supplémentaires
Fil de sécurité (voir détail plus haut)
Impression taille douce avec relief perceptible au toucher
Impression en coïncidence de la valeur faciale
Gandhi, lignes multidirectionnelles et valeur faciale en filigrane
Fibres fluorescentes de deux couleurs
Année d'impression au verso

50_roupies.jpg
50_roupies_v.jpg


100 Rs - Taille : 157mm x 73mm


Série MG
Date d'émission : 04/06/1996
Numérotation XXX NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Taille : 157mm x 73mm
Protections
Fil de sécurité : Alterné avec भारत (Bharat en Devanagari) et RBI
Image latente : Valeur faciale
Micro lettrage : RBI + Valeur faciale
Marque d'identification en relief : Triangulaire
Taille douce et relief : Divers motifs (voir plus haut)
Fluorescence : Panneau central et fibres

Série MG III
Date d'émission :  08/2005
Numérotation XXX*NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections supplémentaires
Fil de sécurité (voir détail plus haut)
Impression taille douce avec relief perceptible au toucher
Impression en coïncidence de la valeur faciale
Gandhi, lignes multidirectionnelles et valeur faciale en filigrane
Fibres fluorescentes de deux couleurs
Année d'impression au verso

100_roupies.jpg
100_roupies_v.jpg

 


500 Rs - Taille : 167mm x 73mm

Série MG
Date d'émission : 20/10/1997
Numérotation XXX NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections
Fil de sécurité : Alterné avec भारत (Bharat en Devanagari) et RBI
Image latente : Valeur faciale
Micro lettrage : RBI + Valeur faciale
Marque d'identification en relief : Circulaire
Taille douce et relief : Divers motifs (voir plus haut)
Fluorescence : Panneau central et fibres
Encre OVI (Optical Variable Ink) : Valeur centrale

Série MG III
Date d'émission : 10/2005
Numérotation XXX*NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections supplémentaires
Fil de sécurité (voir détail plus haut)
Impression taille douce avec relief perceptible au toucher
Impression en coïncidence de la valeur faciale
Gandhi, lignes multidirectionnelles et valeur faciale en filigrane
Encre OVI (Optical Variable Ink) : Valeur centrale
Fibres fluorescentes de deux couleurs
Année d'impression au verso

500_roupies.jpg
500_roupies_v.jpg

 


1000 Rs - Taille : 177mm x 73mm

Série MG
Date d'émission : 11/2000
Numérotation XXX NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections
Fil de sécurité : Alterné avec भारत (Bharat en Devanagari), 1000 et RBI
Image latente : Valeure faciale
Micro lettrage : RBI + Valeur faciale
Marque d'identification en relief : Carrée inclinée à 90°
Taille douce et relief : Divers motifs (voir plus haut)
Fluorescence : Panneau central et fibres
Encre OVI (Optical Variable Ink) : Valeur centrale

Série MG III
Date d'émission : 10/2005
Numérotation XXX*NNNNNN (X chiffre ou lettre & N Chiffres)
Protections supplémentaires
Fil de sécurité (voir détail plus haut)
Impression taille douce avec relief perceptible au toucher
Impression en coïncidence de la valeur faciale
Gandhi, lignes multi-directionnelles et valeur faciale en filigrane
Encre OVI (Optical Variable Ink) : Valeur centrale
Fibres fluorescentes de deux couleurs
Année d'impression au verso

1000_roupies.jpg
1000_roupies_v.jpg

 

Lois indiennes en relation avec la fabrication de la devise indienne
Coinage Act, 1906
Reserve Bank of India Act, 1934
The Paper Currency Act of 1861

Lexique
FICN : Fake Indian Currency Note (faux billet de banque indien)
RBI : Reserve Bank of India (eq. à Banque de France mais en Inde)

Informations complémentaires
Réserve Bank of India (Reserve Bank) : rbi.org.in
Procédure de détection et de marquage des faux-billets (RBI)
Detection and Impounding of Counterfeit Notes : rbi.org.in
Techniques de protection fiduciaire : seebmps.com
Outils de change multidevises
: xe.com

Orthographes erronées
Rupee : Ruppee, Rhupee, Rhuppee
Roupie : Rouppie, Roupi
Paisa : Paissa, Paise

Shanti Travel - Agence de voyage spécialisée sur l'Inde et l'Asie du Sud - Demande d'infos